Helen Reddy — “Somewhere in the Night”: The First Version of a Much-Covered Ballad

1975 · Behind the Songs

Helen Reddy got there first — then came Barry Manilow and Bat out of Hell.

A city skyline glowing with lights at night.
A city glowing at night — the setting the lyric wanders through. Photo: Luca Bravo (via Unsplash), Wikimedia Commons, CC0 1.0. Source · CC0. Display resized; no retouching.

Some songs arrive with a whole future attached. “Somewhere in the Night” was written by Richard Kerr and Will Jennings, and Helen Reddy released it as a single in December 1975. Her version reached number nineteen on the Billboard Hot 100 in early 1976 — a graceful, late-night ballad sung with characteristic warmth.

What makes the song’s story unusual is what happened next: it became one of the decade’s most-covered ballads. Bat out of Hell recorded it, and Barry Manilow cut it for his 1978 album Even Now and released it as a single. Few songs can claim hit versions by such different artists — and Reddy’s was the first of them.

Neon signs glowing on a street at night.
Neon signs after dark — the city that never quite sleeps. Photo: Tokumeigakarinoaoshima, Wikimedia Commons, CC0 1.0. Source · CC0. Display resized; no retouching.

Reddy’s original tends to get lost between those later versions, which is a shame: her reading is the most tender of the set, and it captures something the others don’t — the quiet of the small hours, when the city is still awake but the world has gone soft.

Listening observations are original Past Tunes interpretation. Photographs reproduced under the reuse terms shown in their captions.

Leave a Comment